PT/BR    EN    DE
André Henrique de Paula
"A correção e a revisão são atividades que coincidem no trabalho, mas são duas técnicas diferentes"
A correção designa o trabalho do corretor. Sua tarefa principal é verificar se existem erros nos textos antes da sua publicação. Observe que a correção não verifica se a exatidão do conteúdo de um texto foi examinada.

A revisão, por sua vez, é uma tarefa muito mais ampla. Suas tarefas vão desde a avaliação de textos antes da sua editoração até a publicidade de uma coleção de livros e, também, a verificação da exatidão do conteúdo de um texto, verificando inclusive a ortografia, a gramática e todos os outros itens da correção.

A Translation Design pode oferecer-lhe a melhor solução.


TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO
CONSULTORIA
COORDENAÇÃO
TREINAMENTO INTERCULTURAL
REVISÃO E CORREÇÃO
DTP
Novetta Criatividade